Sluit venster

Echt 'OEMMBEIKS'

Via het overzicht kan je een impressie van het Hombeekse dialect beluisteren.
DEEL 2

Download alfabetische lijst van dit deel ...

M tot S

Via de PLAY-knop '►' hoor hoe het echt klinkt.
Maand ↣ MEUND
Meikever ↣ MEULDER
Mestput ↣ MESSINK
Met haken en ogen ↣ BRIKKABRAK
Mexicaanse goudsbloem / Afrikaantje ↣ STINKER
Mompelen ↣ MOEMMELLE
Morsen ↣ STEUTTE
Mortel ↣ MEUTER
Mouwen ↣ MAAVE
Naald ↣ NOILLE
Navel ↣ NAGELBOEËK
Nietsnut ↣ JAMMENKLOATE
Onderhemdje ↣ LEFKE
Onderrok ↣ COMBINNEZOË
Onverstaanbaar praten ↣ BROEBELLE
Oude man ↣ AAVVE PEE
Paars ↣ MOÖF
Pijnlijke gewrichten ↣ FLISSIJN
Pikant ↣ NIJG
Plaatijzer ↣ BLÉK
Pomp ↣ POEMP
Postzegel ↣ TEMBER
Problemen ↣ KWÈDDELLE
Pummel ↣ TÈTTE
Ruitjespapier ↣ KAROKESPAPIER
Schaduw ↣ LOEMMER
Schuur ↣ SCHUU
Serre ↣ SEIR
Slaapwel ↣ SLOPPEL
Soms ↣ VANTIJËT
Spatten ↣ DRÈSSE
Spiegelei ↣ PJEIROOG
Steenkool ↣ OEILLE
Steenkool (eivormig) ↣ MUSSEKOPPE
Straks ↣ FLEUS
Stress ↣ EURREUZZE
Stropen ↣ BRAKKENIERE
Struik ↣ OECHT
Stukmaken ↣ VERDISTERWERE

T tot Z

Via de PLAY-knop '►' hoor hoe het echt klinkt.
Terwijl ↣ SWENST
Trekpaard ↣ BRABANDER
Veer ↣ RESSOR
Versnellingsapparaat bij fiets ↣ DERRAJEUR
WC buiten ↣ 'T EUSKE
WC doorspoelen ↣ DEUSJASSE
Wenen ↣ BLEITTE
Winterjas ↣ PALTO
Zeildoek ↣ BASJ
Zich ergeren ↣ ZEN KAS OEPFRÈTTE
Zijn best doen ↣ ZEN DEVOËRE DOEN
Zoldervloer ↣ PLANCHEE
Zwoel weer ↣ DOEF